Znaczenie słowa "better to be born lucky than rich" po polsku
Co oznacza "better to be born lucky than rich" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
better to be born lucky than rich
US /ˈbetər tu bi bɔːrn ˈlʌki ðæn rɪtʃ/
UK /ˈbetə tu bi bɔːn ˈlʌki ðæn rɪtʃ/
Idiom
lepiej urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą niż bogatym
suggests that good fortune is more beneficial than having wealth, as luck can bring opportunities that money cannot buy
Przykład:
•
He survived the crash without a scratch and then won the lottery; truly, it's better to be born lucky than rich.
Przeżył wypadek bez zadrapania, a potem wygrał na loterii; doprawdy, lepiej urodzić się pod szczęśliwą gwiazdą niż bogatym.
•
Even with all his connections, he lost the deal to a newcomer who was just in the right place at the right time; better to be born lucky than rich.
Mimo wszystkich swoich znajomości przegrał interes z nowicjuszem, który po prostu znalazł się w odpowiednim miejscu i czasie; lepiej urodzić się szczęściarzem niż bogaczem.